Мобильный 1 Add news
March 2010
April 2010
May 2010June 2010July 2010
August 2010
September 2010October 2010
November 2010
December 2010
January 2011
February 2011March 2011April 2011May 2011June 2011July 2011August 2011September 2011October 2011November 2011December 2011January 2012February 2012March 2012April 2012May 2012June 2012July 2012August 2012September 2012October 2012November 2012December 2012January 2013February 2013March 2013April 2013May 2013June 2013July 2013August 2013September 2013October 2013November 2013December 2013January 2014February 2014March 2014April 2014May 2014June 2014July 2014August 2014September 2014October 2014November 2014December 2014January 2015February 2015March 2015April 2015May 2015June 2015July 2015August 2015September 2015October 2015November 2015December 2015January 2016February 2016March 2016April 2016May 2016June 2016July 2016August 2016September 2016October 2016November 2016December 2016January 2017February 2017March 2017April 2017May 2017June 2017July 2017August 2017September 2017October 2017November 2017December 2017January 2018February 2018March 2018April 2018May 2018June 2018July 2018August 2018September 2018October 2018November 2018December 2018January 2019February 2019March 2019April 2019May 2019June 2019July 2019August 2019September 2019October 2019November 2019December 2019January 2020February 2020March 2020April 2020May 2020June 2020July 2020August 2020September 2020October 2020November 2020December 2020January 2021February 2021March 2021April 2021May 2021June 2021July 2021August 2021September 2021October 2021November 2021December 2021January 2022February 2022March 2022April 2022May 2022June 2022July 2022
12
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
News Every Day |

Several references to Harry Potter books were removed from ‘Red, White & Royal Blue’

man waving wand in front of students

For a certain generation, inserting references—whether it’s big enough to become a plot point in its own right or more of a casual name-drop—to the Harry Potter series is about as ubiquitous as it gets. It’s certainly the case for Casey McQuiston’s incredibly popular queer romance Red, White & Royal Blue, but last week, readers started to notice that the numerous references to Harry Potter, characters, author J.K. Rowling, and aspects of that world were removed and replaced with other pop culture references.

In a now-deleted video, a TikTok first appeared to highlight several of the changes that removed Harry Potter references. On Twitter, a tweet screenshotting the TikTok video included a comment from TikToker @all.books.and.some.tea included in the screenshot reads, “Dear all disappointed people: trans lives are more important than your Harry Potter references.”

https://www.twitter.com/HlST0RYHUH/status/1537932176729120770

Red, White & Royal Blue depicts a romance between the First Son and a British prince and the many complications that arise from trying to navigate a secret relationship in the wake of a presidential election and the rigid image of the Royal Family. The book, published in 2019, was a New York Times bestseller, is a perennial favorite on BookTok, and a feature adaptation of the book from Amazon Studios just started filming.

Harry Potter isn’t necessarily a huge part of the story, but the references woven into the narrative display that both Alex (the First Son) and Henry (the British Prince) are fans of the series, and Alex clearly views the books as something comforting. As men in their early 20s—the book is set in the months leading up to the 2020 presidential election—they both likely would’ve grown up with the series.

To our count, there were five references to Harry Potter in Red, White & Royal Blue. The changes have been implemented in the digital editions of the book—including the Kindle version, which we have verified—but it’s not immediately clear if the changes have already made their way to the book’s print editions. (A collector’s edition of the book is set to go on sale later this year.)

In one case, when Alex mentions rereading the series to occupy himself after he’s booted off his mother’s campaign in an email to Henry, McQuiston didn’t swap in another book or series. In the other four cases, McQuiston swapped out the Harry Potter references with other pop-culture touchstones, which now appear in the Kindle edition of the book:

  • In one photo referenced, Henry’s dog is wearing a Slytherin scarf, which Alex thinks is ridiculous because there’s no way that Henry is a Slytherin; he thinks Henry is a Hufflepuff. (Henry clarifies that his dog is the Slytherin, not him.) The dog is now wearing a Starfleet uniform and the banter is about being able to like both Star Trek and Star Wars.
  • Nora, Alex’s best friend and the vice president’s granddaughter, now calls him “Joker-level obsessed” with Henry instead of “Draco Malfoy-level obsessed.”
  • Henry’s insistence that “I don’t give a damn what Joanne has to say, Remus John Lupin is gay as the day is long,” has been replaced with insisting that Bram Stoker was “gay as the day is long” and that Stoker’s “Dracula is essentially a work of queer erotica.”
  • Two references to Alex having a worn-in copy of Prisoner of Azkaban on him once he and Henry are outed have been removed. He’s now trying (and failing) to read The Lightning Thief, the first book in Rick Riordan’s Percy Jackson and the Olympians series.

We’ve reached out to MacMillan, the U.S. publisher of Red, White & Royal Blue, for comment.

Red, White & Royal Blue fans are largely in support of the move, although some people don’t see why the references are being removed; others argued that they’re able to separate the author from the artist. For them, McQuiston removing the Harry Potter references isn’t about removing something that’s offensive on the surface; apart from the Lupin nod, which takes a direct shot at Rowling for a lack of queer characters in the Harry Potter books, the references operated more like sporadic name-drops.

Removing those references from Red, White & Royal Blue is more about a show of solidarity for trans people because of Rowling’s views on trans rights. Although one book’s Harry Potter erasure might not do much on its own, fewer books mentioning the series overall could start to change the narrative that Harry Potter is a ubiquitous series to reference for authors and characters of a certain age.

https://www.twitter.com/QPlusMagazine/status/1538141203354554368
https://www.twitter.com/wilmonskiss/status/1537928462530277376

One TikToker joked that due to the edits, her copy of the book with the Harry Potter references was now a “historical document.”

@peanutbutter.and_ellie History, huh? #booktok #redwhiteandroyalblue #rwrb #atyd #alltheyoungdudes #harrypotter #maraurders ♬ All the Young Dudes - Mott The Hoople

There were also some jokes and disappointment about the Lupin line being replaced because that line is, at its core, a criticism of Rowling, but as one TikToker in support of the changes noted, a dig at Rowling doesn’t counteract the effect of mentioning both her and the books.

@siriusorion6 Reply to @siriusorion6 ♬ omg my sound is viral - Lilac <3

According to Morgan York, who works on book reprints, Red, White & Royal Blue isn’t the only book that’s done this.

https://www.twitter.com/morganyorkwrite/status/1538572831323308032

McQuiston hasn’t directly addressed the new edits on social media. But in a recent post for Pride, they referenced the sheer amount of hatred that queer and trans kids have received from “hateful adults” in recent months and that “I hope they know how much we love them, and how ready we are to keep fighting for them with whatever we have, bricks and all.”

It’s not the first time that McQuiston changed something in Red, White & Royal Blue after publication: Last year, amid criticism about a throwaway reference to the UN Ambassador insulting now-former Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, McQuiston changed the line so that the scene now refers to a nameless Norwegian prime minister, whose husband was insulted by the UN Ambassador.

H/T Junkee

The post Several references to Harry Potter books were removed from ‘Red, White & Royal Blue’ appeared first on The Daily Dot.









Read also

Proposal to call slavery 'involuntary relocation' rejected by State Board of Education

Community blames govt as flood kills eight-year-old boy in Anambra

Ogun workers suspend strike after four days


Прямой эфир РБК. Главные новости России и мира сегодня (Прямой эфир ежедневно)

News, articles, comments, with a minute-by-minute update, now on Today24.pro

News Every Day

SANDCAST: Deahna Kraft only knows one speed, ‘All in, or nothing at all’

Today24.pro — latest news 24/7. You can add your news instantly now — here


News Every Day

Athletics’ Adrian Martinez will get starting assignment in Seattle



Sports today


Новости тенниса
Уимблдон

Петра Квитова - о проблеме месячных на Уимблдоне: У нас есть способы с этим справляться



Спорт в России и мире
Москва

Во второй день чемпионата России кубанские гребцы выиграли 4 награды


Загрузка...

All sports news today




Загрузка...

Sports in Russia today

Москва

PEUGEOT SPORT И MARELLI ОБЪЯВИЛИ О ТЕХНИЧЕСКОМ ПАРТНЕРСТВЕ: В ФОКУСЕ — СОЗДАНИЕ ГИБРИДНОЙ СИЛОВОЙ УСТАНОВКИ ДЛЯ ГИПЕРКАРА 9X8


Новости России

Game News

Тройка от питерских: как «Зенит» разгромил ЦСКА в контрольном матче


Russian.city


Минск

Лукашенко назвал положительный эффект санкций для России и Белоруссии


Губернаторы России
Выставка

Выставка уникальных гобеленов открылась во Владивостоке


Трубная продукция от «Энергопласт»

Выбираем типографию. Как сэкономить на широкоформатной печати?

Распространенные стереотипы о яхтинге

Мумие для здорового питания


Розенбаум высказался о спешном побеге Пугачёвой из России

Моргенштерн* анонсировал возвращение в Россию 1 июля

«Миллионы евро»: вдова Шатунова кинулась оформлять наследство

Мацуев снова даст открытый концерт на площади в Коломне


Специальный показ фильма «Андрей Рублев» пройдет в «Коломенском» 8 июля

Смотреть онлайн Мария Саккари — Татьяна Мария. WTA Уимблдон. Прямая трансляция 1 июля 2022

Тренер Надаля: Пока Рафа борется за "Большие шлемы", он будет играть. Ему нравится соревноваться

WTA добавила в календарь новые турниры



Московские врачи за сутки вылечили 226 человек от коронавируса

Собянин рассказал о стремительном развитии Новой Москвы

Что с сайтом 123ru.net (нас читают и публикуются у нас). Уже более 70 млн. просмотров в мире.

Собянин открыл движение по новым эстакадам в ТиНАО


Собянин: Комплексная реабилитация Битцевского леса завершится до конца года

Что с сайтом 123ru.net (нас читают и публикуются у нас). Уже более 70 млн. просмотров в мире.

Собянин открыл движение по новым эстакадам в ТиНАО

Общий размер дивидендов РусГидро за 2021 год может составить 23,3 млрд рублей


Составлен ТОП-3 мест для бюджетного туризма в Подмосковье

В Люберцах более 100 малышей смогут пойти в новый детский сад

Аварийные здания в Орехово-Зуеве и Павловском Посаде снесут за две недели

IKEA перенесла открытую онлайн-распродажу на 5 июля



Путин в России и мире







Персональные новости
Russian.city

Моргенштерн

Моргенштерн* анонсировал возвращение в Россию 1 июля



News Every Day

Athletics’ Adrian Martinez will get starting assignment in Seattle




Friends of Today24


Загрузка...
Музыкальные новости
"Воскресенье " Олег Митяев



Персональные новости
Близкий друг Путина миллиардер Пугачев. Вся правда о Путине, его семье и деньгах. В гостях у Гордона (2021)

Навальный об уволенном за пост священнике (2021)

Slava Marlow – суперуспех и депрессия в 21 год / вДудь (2021)

Обнаглевшие дети путинской элиты (2021)

Дайте собакам мяса (новый звук) -Владимир Высоцкий

Группа "Рождество" - песня "Так хочется жить!" (Видео с концерта в Киеве группы "РОЖДЕСТВО" в 2011 году в Доме офицеров)

Adriano Celentano Любимая песня Челентано (высочайшая энергетика) talentTV


Moscow.media