Fiscal principal del Condado de Cook presenta plan para acusar a agentes de ICE de delitos

La fiscal estatal del Condado de Cook, Eileen O’Neill Burke, presentó nuevas directrices el jueves para procesar los presuntos delitos de los agentes federales de inmigración, después de desaprobar de un plan propuesto por el alcalde Brandon Johnson y enfrentar una creciente presión para hacer más frente a las tácticas a veces agresivas y violentas de los federales.

Esta medida representa el paso más tangible que la oficina de O’Neill Burke ha tomado para reprimir a los agentes federales que llevan a cabo la agresiva campaña de deportación del presidente Donald Trump.

“Nadie está por encima de la ley, incluidos los agentes de ICE y los fiscales”, dijo O'Neill Burke en un comunicado. “Si un agente de la ley federal comete un delito, mi oficina no dudará en actuar de acuerdo con la ley estatal. Este protocolo establece pautas claras y legalmente sólidas para garantizar que tengamos un camino responsable y efectivo para buscar responsabilidad”.

Según las directrices, las agencias de aplicación de la ley dirigirán las investigaciones criminales recolectando y preservando evidencias. Si las autoridades necesitan asistencia para obtener testimonios jurados o evidencias adicionales que no se ofrezcan de manera voluntaria, la oficina de la fiscal estatal puede intervenir y constituir un gran jurado.

Los fiscales llevarán a cabo una revisión independiente de todas las evidencias y tomarán decisiones sobre las acusaciones, tal como lo hacen en todos los casos de delitos graves.

Sin embargo, en estos casos, la oficina de O’Neill Burke también tendrá que considerar las protecciones específicas que se ofrecen a los agentes federales en servicio, lo que demuestra que el oficial no tiene inmunidad bajo la Cláusula de Supremacía. Esto protege a los oficiales federales de la prosecución estatal mientras actúan en su capacidad oficial, siempre que “no hicieran más de lo necesario y correcto”.

El protocolo para presentar cargos, desarrollado en colaboración con el fiscal general de Illinois, Kwame Raoul, y la Asociación de Fiscales del Estado de Illinois, fue elogiado por el alcalde Johnson, cuyo decreto ejecutivo “ICE sobre aviso” recibió fuertes críticas de la oficina de O’Neill Burke a principios de este mes.

La objeción se basaba en la decisión de Johnson de ordenar a la Policía de Chicago que hiciera referencias penales a los fiscales “bajo la dirección de la Oficina del Alcalde”. La oficina de O’Neill Burke calificó la orden de “totalmente inapropiada”, diciendo que plantea problemas de interferencia política que podrían poner en peligro los casos criminales. Pero el jueves, Johnson emitió un comunicado diciendo que su orden y las nuevas directrices de O’Neill Burke son “aspectos alineados del mismo marco de seguridad pública”.

“El Protocolo de la Fiscal Estatal establece el proceso de enjuiciamiento que sigue a esas referencias, asegurando que los casos sean evaluados bajo los mismos estándares legales que se aplican a cualquier otra persona”, destacó Johnson. “Juntos, refuerzan un principio simple: los agentes federales que operan en Chicago siguen sujetos a la ley, y cuando ocurren incidentes graves, debe haber un camino claro y coordinado hacia la responsabilidad”.

‘Por lo menos hay una política establecida’

Durante el último mes, funcionarios electos han instado a O’Neill Burke a actuar con la misma agresividad que sus contrapartes en Minnesota, en respuesta a los tiroteos fatales por parte de agentes federales. O’Neill Burke ha mantenido que su oficina está limitada en su capacidad de realmente procesar y condenar a agentes federales en servicio.

Mientras tanto, su oficina ha estado trabajando para desarrollar un sistema que aclare los roles que los policías y los fiscales jugarán en la investigación y en la presentación de cargos contra los agentes federales acusados de delitos, incluidos los tiroteos y otros actos de violencia.

El fiscal general Kwame Raoul enfatizó la importancia de tener “un entendimiento común de cuál es la ley en estas situaciones y qué protocolo debería implementarse para hacer cumplir la ley”.

“No se trata sólo de si crees o no que alguien hizo algo mal, se trata de si, con las evidencias que tienes disponibles, has llegado a un punto donde puedes proceder, donde estás seguro de que puedes probar el caso más allá de una duda razonable”, dijo Raoul en una entrevista.

Raoul afirmó que comprende las frustraciones de los funcionarios electos y los miembros de la comunidad que han visto videos virales de personas siendo asesinadas por agentes federales. Pero dijo que es crucial que los fiscales sigan las nuevas directrices y advirtió contra el riesgo de sobrepasar su autoridad.

“Una de las cosas de las que debemos tener cuidado es no caer en lo mismo por lo que criticamos al actual presidente”, dijo. “El presidente Trump ha, en muchas ocasiones, dado directivas muy públicas al Departamento de Justicia y a otras fuerzas del orden para perseguir a individuos específicos”.

En los últimos seis meses, los agentes federales han arrasado ciudades en todo el país, llevando a cabo el audaz operativo de aplicación de Trump. Los agentes han desatado niveles sin precedentes de fuerza, utilizando gas lacrimógeno, bolas de gas pimienta y disparando fatalmente a personas en Minneapolis y Chicago en los últimos meses.

Hasta ahora, ningún agente federal ha sido acusado de cometer un delito mientras estaba en el trabajo.

El abogado de Marimar Martínez, la mujer de Chicago que fue baleada por un agente de la Patrulla Fronteriza el otoño pasado en el vecindario de Brighton Park, dijo que es optimista de que el protocolo actuará como “un poco de disuasión”, especialmente si los federales regresan con fuerza.

“Por lo menos hay una política establecida en el Condado de Cook de que si actúan ilegalmente, al menos podrían estar potencialmente sujetos a algún tipo de investigación”, dijo el abogado Chris Parente. “Creo que eso es mejor que nada”.

Parente ha sido informado de que hay una investigación activa sobre la conducta del agente Charles Exum por parte de la oficina del fiscal en South Bend, Indiana. Pero si esa investigación no avanza, Parente dijo que recurrirá a los fiscales estatales.

Las autoridades en Minneapolis han iniciado una investigación sobre los tiroteos fatales de Renee Good y Alex Pretti, pero no han presentado cargos y están encontrando obstáculos para obtener pruebas del gobierno federal.

En el Condado de Cook, un oficial del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha sido acusado de atacar a un manifestante mientras estaba fuera de servicio en Brookfield.

Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago