Illinois reporta el primer caso de sarampión de 2026
El primer caso de sarampión del año en Illinois ha sido detectado en la parte sur del estado, dijeron funcionarios de salud estatales el martes.
Las personas que asistieron a los servicios en la Iglesia Luterana Good Shepherd en Collinsville, Illinois, a 15 millas al este de St. Louis, el 8 de febrero entre las 8 a.m. y las 12:15 p.m. estuvieron potencialmente expuestas al virus.
La agencia de salud del estado enfatizó que la mejor protección contra el sarampión es la vacuna MMR de dos dosis, que protege contra el sarampión, las paperas y la rubéola.
La primera dosis se administra cuando un niño tiene entre 12 y 15 meses, proporcionando un 93% de inmunidad, y la segunda dosis se aplica entre los 4 y 7 años, aumentando la inmunidad al 97%.
“Este primer caso reportado de sarampión en Illinois en 2026 es un recordatorio para nuestros residentes de Illinois de que esta enfermedad se puede prevenir con la vacunación al día”, dijo el Dr. Sameer Vohra, Director del Departamento de Salud Pública de Illinois (IDPH).
“Con casi mil casos en los Estados Unidos en lo que va de este año, el equipo del IDPH ha estado preparándose, trabajando en estrecha colaboración con los socios locales de salud pública y atención médica en estrategias para reducir la propagación y minimizar los brotes... Le recomiendo a nuestros residentes de Illinois que se aseguren de que ellos y sus familiares estén al día con la vacuna MMR y todas las demás inmunizaciones apropiadas para su edad”, agregó.
Los síntomas pueden tardar de una a tres semanas en aparecer después de la exposición a alguien con sarampión, según los funcionarios de salud, lo que hace que sea aún más probable que se propague, ya que el sarampión también es una enfermedad altamente contagiosa, según la agencia de salud.
Una persona puede infectar hasta 18 individuos. En contraste, la tasa de infección de la gripe es de aproximadamente una a dos personas.
Debido a esto, cualquier persona que no esté vacunada pero que esté expuesta debe monitorearse para detectar síntomas como erupción, fiebre alta, tos, secreción nasal y ojos rojos y llorosos durante 21 días, dijo la agencia de salud del estado.
El primer caso de sarampión de este año llega mucho antes que el primer caso del año pasado, que no se detectó hasta mediados de abril.
Illinois registró 14 casos en 2025 durante su pico —cuando casi 1,300 casos surgieron a nivel nacional en un corto periodo, el peor brote en más de 30 años— una fuerte caída comparado al brote de sarampión que duró tres meses en Chicago de 2024, donde se confirmaron 64 casos.
Para obtener más información sobre el sarampión, comunícate con tu proveedor de atención médica o visita la página web del Departamento de Salud Pública de Illinois sobre el sarampión o el sitio del Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) sobre el sarampión.
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago