Residentes de Chicago envían 150,000 silbatos a ciudades asediadas por agentes de ICE

Cuando los agentes federales llegaron a Minneapolis, las residentes de Chicago Emily Hilleren y Lauren Vega continuaron haciendo lo que habían estado haciendo durante meses: conseguir cuantos silbatos pudieran encontrar.

Armaron un paquete de cuidado que contenía 5,000 silbatos, publicaciones con instrucciones ilustradas sobre cómo usar los silbatos para advertir a los vecinos sobre la presencia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), 10,000 tarjetas sobre sus derechos y $9,000 en donaciones para organizaciones comunitarias en Minneapolis.

“Cargamos mi auto compacto”, dijo Hilleren, residente del vecindario de Albany Park, mientras se preparaba para organizar una fiesta de silbatos en Minneapolis después de que las dos hicieran el largo viaje de horas el viernes por la noche.

A medida que miles de agentes federales llegaban a Minnesota en elúltimo capítulo de la campaña de deportación del presidente DonaldTrump, los habitantes de Chicago, una vez más, se están uniéndose a las ciudades que enfrentan la misma lucha que pelearon el añopasado.

'Sentido de camaradería'

Chicago comenzó por aprender de Los Ángeles, donde empezaron las primeras oleadas de operativos migratorios de la administración de Trump, dijo Teresa Magaña, cofundadora de Pilsen Arts & Community House. La ciudad respondió cuando el comandante de la Patrulla Fronteriza, Gregory Bovino, envió agentes a Carolina del Norte, enviando rápidamente cualquier cosa que hiciera ruido para continuar con el sistema de alerta.

Magaña diseñó la publicación que instruye a las personas sobre cómo usar silbatos para alertar sobre la presencia de ICE. Las publicaciones han sido copiadas a nivel nacional.

“Las personas no deberían ser tímidas ni dudar en comunicarse. La gente está más que dispuesta a ir más allá con los recursos y la información”, destacó Magaña. “Hay un sentido inmediato de camaradería. Nos conocemos aunque no nos conozcamos”.

Destacó que crear un modelo para el sistema de silbatos ayudó a replicar el trabajo en otras ciudades.

“Lo poderoso es que, como seguimos el mismo modelo, se ha vuelto más consistente”, señaló Magaña.

Hilleren comenzó a hacer pedidos en línea de silbatos a principios del otoño. Pronto, estaba organizando fiestas como parte de la “Whistlemania” en la comunidad, especialmente en Nighthawk, un café y bar.

‘Podían elaborar miles’

Muchos vaciaron las tiendas de silbatos, mientras que otros optaron por una opción más confiable y económica: hacerlos ellos mismos.

Vega comenzó a imprimir los silbatos con su impresora 3D y pudo llevar 200 silbatos hechos en casa a la primera fiesta a la que asistió.

La noticia se difundió a través de las redes sociales y pronto Hilleren y Vega se conectaron con otros que habían estado haciendo lo mismo.

“Tenía una impresora pequeña, así que podía elaborar algunos cientos, pero ellas podían elaborar miles”, dijo Vega.

Entre ellos estaba Dan Sinker, escritor de Evanston, quien dijo que ha estado involucrado en la impresión 3D desde sus inicios.

Sinker también recurrió primero a vendedores en línea para los primeros cientos de silbatos que distribuyó.

Pero cuando se enteró sobre el trabajo de Hilleren y Vega, compró una impresora que podía elaborar 800 silbatos de un solo rollo de filamento, que vende por aproximadamente $12, el precio de unos 50 silbatos en mercados en línea.

“En cinco días produje más silbatos de los que pude encontrar y comprar durante el otoño, y a un precio significativamente más bajo”, dijo Sinker.

‘Sin otra opción’

Con una capacidad aumentada y una creciente demanda a medida que los operativos de ICE se expandían, Hilleren y Vega comenzaron a tomar pedidos por correo electrónico de otros lugares. Pilsen Arts & Community House hizo lo mismo después de recibir cuatro impresoras 3D donadas.

Entre Hilleren, Vega y las personas con las que han trabajado, así como el grupo de Magaña, ahora han enviado colectivamente más de 150,000 silbatos por todo el país hacia Nueva York, Baltimore y Nueva Orleans, así como a poblados en Washington, Colorado, Nevada, Missouri, Ohio, Texas y Maine.

Vega dijo que en muchos casos, “ya hay personas haciendo el trabajo. Encuéntralos y busca ayudar”.

Es parte de por qué Sinker se describe a sí mismo como un “pequeño engranaje” en un grupo suelto de “rebeldes impresores ad hoc”, que a su vez son parte de una red descentralizada de personas galvanizadas para actuar por la brutalidad que han presenciado.

Dijo que esto ha fortalecido a las personas y acercado a los vecindarios.

“No deberíamos tener que hacerlo, pero estamos siendo dejados a lidiar con esto solos, y así es”, añadió Sinker. “La gente está dando un paso al frente y las comunidades están uniéndose... Si vuelven; nosotros también volvemos. No hay otra opción”.

Si bien Chicago ha visto cierto alivio, Hilleren dijo que tiene fe en que otras ciudades estarán allí cuando los agentes inevitablemente invadan Chicago nuevamente.

“En este momento, estamos respondiendo a la necesidad inmediata”, destacó Hilleren.

“Aprenderemos de las personas que vinieron después de nosotros y seguiremos siendo cada vez más efectivos... Y la forma en que nos estamos presentando en otras ciudades, creo que podemos confiar en que ellos estarán ahí para nosotros cuando llegue el momento”.

Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago