Tienda de Bridgeport recibe amenaza de muerte por vender música en español y 'música negra, música rap’
Los propietarios de Bridgeport Records, una tienda de discos dedicada a la música house y dance, recibieron una amenaza de muerte el sábado por la noche por vender música diversa.
Jerry Morrison y Vick Lavender estaban viendo el partido de los Bears en su tienda con amigos y clientes cuando Morrison comentó que recibió una llamada alrededor de las 7:30 p.m.
"Un hombre blanco [anglosajón] mayor llamó y dijo que venía a matarnos", dijo Morrison al Chicago Sun-Times. "Era alguien que había estado en la tienda, conocía el lugar, conocía nuestra música. Dijo que sabía que vendemos música negra, música rap, música en español en Bridgeport, y dijo que íbamos a morir".
Morrison llamó a la policía, y los oficiales pudieron localizar al hombre en el vecindario. Morrison decidió desalojar rápidamente la tienda, enviando a los clientes a casa.
"Salimos tan rápido que dejé las luces y la música encendidas", dijo Morrison.
"Simplemente cerramos la puerta y nos fuimos en medio de un partido de los Bears".
La policía no ha realizado ningún arresto. El Departamento de Policía de Chicago (CPD) confirmó que Morrison reportó la amenaza, pero no compartió más detalles sobre su investigación del incidente.
El domingo, Morrison estaba de regreso en camino a la tienda para abrir.
"No están jugando con nosotros. Vamos a poner música dance negra y a ponerla bien fuerte", dijo.
Aunque fue alarmante, Morrison afirmó que la amenaza no representa al vecindario ni cómo ha sido recibida su tienda desde su apertura en julio de 2024.
"El vecindario nos quiere. Tenemos lazos cercanos con muchos DJs y productores prominentes", dijo Morrison. "Nos hemos convertido en un centro social en la escena musical del lado sur".
Lavender —un pinchadiscos, productor y propietario de un sello discográfico de house— y Morrison, un exlíder sindical de larga duración, abrieron Bridgeport Records para crear un "tercer espacio" para artistas, músicos y DJs en el sur de Chicago. Muchos de sus clientes son jóvenes y diversos. El hijo de Morrison, que es trans, también trabaja en la tienda.
El llamador, que también usó varios insultos en su amenaza y dijo que iba a traer una bomba, llamó a Morrison y Lavender "falsos del lado sur".
"No somos una tienda de discos típica de rock 'n' roll blanca", dijo Morrison. "Probablemente estaba irritado porque vio a jóvenes negros y latinos entrar y salir de nuestra tienda".
Es la primera vez que Morrison y Lavender reciben este tipo de amenaza en su tienda.
"Estos locos se sienten valientes", afirmó Morrison. "Hay personas que simplemente no les gusta el cambio, y estos días, se sienten con la valentía de decir las cosas más oscuras que tienen en mente".
Agregó, "Solo queremos que la gente sepa que esto no será tolerado en la comunidad".
Traducido con una herramienta de inteligencia artificial (AI) y editado por La Voz Chicago