En Chicago se enfrentan al frío y protestan contra la inauguración de Trump. ‘No es nuestra primera vez’

Cientos de manifestantes del día de la investidura estaban dispuestos a afrontar mucho más que las gélidas temperaturas de Chicago el lunes, prometiendo enfrentarse al presidente Donald Trump en su segundo mandato.

“Este no es nuestro primer rodeo”, dijo Muhammad Sankari, organizador de la Red de Acción Árabe Estadounidense. “Todos recordamos cómo era la primera administración de Trump.

“Recordamos los ataques racistas contra tantas comunidades, desde la comunidad árabe y musulmana hasta la comunidad negra, la comunidad latina, tantas otras comunidades inmigrantes y comunidades aquí en casa”, destacó.

Los manifestantes se reunieron en la Federal Plaza en el Loop mientras Trump prestaba juramento, regresando a un sitio de frecuentes manifestaciones contra las acciones de Trump durante su primer mandato.

Los temores más inmediatos y palpables los sienten quienes viven en las comunidades inmigrantes de la ciudad ante las deportaciones previstas de Trump, que se espera que tengan como blanco a Chicago.

Aunque las redadas de inmigración no resultaron en arrestos masivos en Chicago hace ocho años, crearon un efecto paralizante y redujeron el tráfico peatonal en corredores comerciales importantes en vecindarios con grandes poblaciones de inmigrantes.

El Concejo Municipal votó este mes para mantener una prohibición total de la cooperación de las fuerzas del orden de la ciudad con las autoridades federales de inmigración.

Martin Unzueta, veterano defensor de los derechos de los inmigrantes, dijo que las organizaciones están trabajando para preparar a las comunidades inmigrantes para luchar contra un impulso de deportación.

“Los inmigrantes indocumentados pagan impuestos... y son comunidades fuertes en la ciudad de Chicago”, destacó.

Danae Kovac, directora ejecutiva de Hana Center, organización sin fines de lucro de defensa de los inmigrantes asiático-americanos, alentó el uso de una nueva aplicación llamada “Know Your Rights for Immigrants” (Conozca sus derechos para inmigrantes), que lee en voz alta los derechos de las personas a los agentes de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) y envía mensajes a los contactos de emergencia.

Está disponible en 16 idiomas, ya está disponible en la tienda Apple y estará disponible en Android esta semana, dijo.

“Una gran parte de nuestra lucha es asegurarnos de que nuestras comunidades inmigrantes conozcan nuestros derechos y estén equipadas para ejercerlos”, destacó Kovac.

Una multitud animada escuchó a los oradores en la Federal Plaza antes de marchar hacia la Torre Trump.

Los voluntarios repartieron calentadores de manos y pies. Los manifestantes se abrigaron con varias capas de ropa y mascarillas. La temperatura era de 3 grados con una sensación térmica de 10 grados bajo cero.

Sankari dijo antes de la manifestación que el clima probablemente llevó a muchos a quedarse en casa. Otra protesta se pospuso hasta el sábado.

“Si estuviéramos a 80 grados, les habría dicho que tendríamos 10,000 [manifestantes]”, dijo. “No estoy seguro de cuántos tendremos en total. Pero lo que puedo decirles es que vamos a traer la energía de 10,000 personas”.

En la marcha, los cánticos abarcaban toda la gama de causas: “Palestina libre, libre”. “Sin odio, sin miedo, los inmigrantes son bienvenidos aquí”. “Las vidas de los negros importan”. Los gritos de protesta contra el presidente recién investido sonaron tan fuertes como cualquier otro, incluyendo: “Está bien rebelarse. Donald Trump, vete al infierno” y “Donald Trump, payaso racista, el movimiento te derribará”.

Las banderas arcoiris y las de México, los territorios palestinos, El Salvador, Argentina y Filipinas, ondeaban en el aire junto con pancartas que declaraban “no somos criminales”, en defensa de los inmigrantes, y otros que abogaban por los derechos LGBTQ y reproductivos, la financiación de la educación, el fin de la ayuda militar estadounidense a Israel y el fin de la mala conducta policial.

Los espectadores salieron de las tiendas a lo largo de la State Street para tomar videos de la marcha. La policía se alineó en la ruta a pie y en bicicleta, aunque su presencia no fue ni de lejos la misma que durante las protestas del verano pasado durante la Convención Nacional Demócrata (DNC, por sus siglas en inglés).

Rachel Plummer, de 26 años de edad, tomó el tren desde Niles para participar en una protesta a gran escala por primera vez, dijo.

“En honor al Día de Martin Luther King Jr., y como hoy todos no tenemos trabajo ni escuela, creo que hay algo más poderoso que hacer con el tiempo que quedarse en casa”, comentó Plummer. Sintió que era importante hablar sobre “el cambio climático, la disparidad económica en este país, los multimillonarios que controlan tanto mientras que la gente común tiene tan poco [y] la forma en que Estados Unidos está devaluando la comunidad y los grupos y enseñándonos a ser individuos a costa de otras personas.

“No tenemos mucho si no nos apoyamos unos a otros. Este evento, incluso si todos vienen aquí por una razón diferente, es importante que todos nos unamos para reconocer que tenemos fuerza todos unidos”.

Traducido por Gisela Orozco para La Voz Chicago